Would he have seen you if you hadn't waved to him?
如果你没向他招手他会看见你吗?
On turning eagerly to the text, one learns that the lady was a typist who found the sound of office typewriters worried her more and more until eventually she had to go into a mental hospital.